晴れ時々曇り

意味

  • 形 晴れ時々曇りはれときどきくもり
  • 形 晴れたり曇ったりはれたりくもったり

例文

今jīn天tiān晴qíng时shí多duō云yún,最zuì高gāo气qì温wēn二èr十shí五wǔ度dù。

今日は晴れ時々曇りで、最高気温は25度です。

コアイメージ

晴れを基本にしながら、雲の多い空模様も入り込むイメージ

中国語での定義

有yǒu时shí天tiān气qì晴qíng朗lǎng,有yǒu时shí云yún层céng较jiào多duō

語源

晴时多云は、「晴」と「多云」を「时」でつないだ天気予報の表現で、「时」が時々という意味を加え、晴れたり雲が多くなったりする空模様を表す構成

コラム

  • 天気予報では「晴转多云」のように晴れから曇りへの変化を表す語とは異なり、晴れと雲の多い状態が時間によって現れる予報に使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ