日に日に栄える

意味

  • 形 日に日に栄えるひにひにさかえる

例文

近jìn年nián来lái,这zhè个ge行háng业yè日rì盛shèng,吸xī引yǐn了le很hěn多duō年nián轻qīng人rén。

この業界は日に日に栄え、多くの若者を引きつけている。

コアイメージ

日ごとに力が加わり、栄えが広がっていく様子

中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù随suí着zhe时shí间jiān推tuī移yí越yuè来lái越yuè兴xīng旺wàng

語源

日盛は、「日」が日ごとの変化を示し、「盛」が盛んになることを示す語で、両方が結びついて発展が続く様子を表す

コラム

  • 中国語の「日盛」は日本語の「日増しに」に近い働きを持つが、単なる数の増加よりも、業界や勢力が盛んになる場面で使われることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ