辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā以yǐ砚yàn耕gēng为wéi生shēng。
彼は文筆で生計を立てている。
硯を田畑に見立て、筆墨から暮らしの糧を生む発想
靠kào写xiě作zuò来lái维wéi持chí生shēng活huó。
砚耕は、「砚」が墨をする道具、「耕」が田畑を耕す働きを表し、書く営みを農作業にたとえた複合語
他tā靠kào笔bǐ耕gēng砚yàn田tián维wéi持chí生shēng活huó。
筆を耕す道具に見立て、書くことを日々の糧へ変える
以yǐ写xiě文wén章zhāng为wèi职zhí业yè，靠kào写xiě作zuò维wéi持chí生shēng活huó
笔耕砚田は、「笔耕」が筆で書くことを田を耕すことにたとえ、「砚田」が硯を作物を生む田に見立てた表現で、二つを重ねて執筆で生計を立てる意味になった成語
他tā年nián轻qīng时shí靠kào卖mài文wén为wéi生shēng。
彼は若い頃、文筆で生計を立てていた。
文字創作を日々の暮らしを支える収入に変える
靠kào写xiě文wén章zhāng或huò创chuàng作zuò作zuò品pǐn取qǔ得dé收shōu入rù来lái维wéi持chí生shēng活huó
卖文为生は、「卖文」が文章や作品を書いて報酬を得ること、「为生」がそれを生活のよりどころにすることを表し、書く仕事で暮らす意味につながる
