文章は道を伝える

意味

  • 成語・慣用句 文章は道を伝えるぶんしょうはみちをつたえる

例文

古gǔ人rén主zhǔ张zhāng文wén以yǐ载zài道dào,文wén章zhāng应yīng有yǒu教jiào化huà作zuò用yòng。

古人は、文章は道を伝えるものだと考えた。

コアイメージ

文章を器として、その中に道理や思想を託すイメージ

中国語での定義

文wén章zhāng应yīng当dāng用yòng来lái表biǎo达dá道dào理lǐ、传chuán播bō思sī想xiǎng,并bìng发fā挥huī教jiào化huà作zuò用yòng

語源

文以载道は、「文」が文章、「以」が用いる、「载」が載せる、「道」が道理や思想を表し、文章に道理や思想を担わせる成り立ち

コラム

  • 中国の文学論で使われる成語で、文章の巧みさだけでなく、そこに思想や教化の役割を持たせる考えを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ