文章の着想

意味

  • 名 文章の着想ぶんしょうのちゃくそう

例文

他tā文wén思sī敏mǐn捷jié,半bàn小xiǎo时shí就jiù写xiě完wán了le文wén章zhāng。

彼は文章の着想が次々に浮かび、30分で書き上げた。

コアイメージ

書き手の中で、文章として形になっていく発想の源

中国語での定義

创chuàng作zuò文wén章zhāng时shí不bú断duàn形xíng成chéng的de构gòu思sī和hé灵líng感gǎn。

語源

文思は、「文」と「思」を組み合わせた語で、「文」に関わる考えという結びつきから文章を書くときの着想を表す

コラム

  • 中国語では「文思枯竭」のように、書き手の発想が出なくなった状態にも使われ、「文思」が創作の流れを指すことが分かる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ