敵の矢石に身をさらす

意味

  • 成語・慣用句 敵の矢石に身をさらすてきのやせきにみをさらす

例文

将jiāng军jūn身shēn当dāng矢shǐ石shí,率shuài军jūn攻gōng入rù敌dí阵zhèn。

将軍は敵の矢石に身をさらし、軍を率いて敵陣に攻め入った。

コアイメージ

危険を避けず、敵と向き合う最前線に立つこと

中国語での定義

亲qīn自zì面miàn对duì敌dí人rén的de攻gōng击jī,不bù躲duǒ避bì危wēi险xiǎn,冲chōng在zài战zhàn斗dòu的de最zuì前qián面miàn

語源

身当矢石は、「身」を自分自身、「当」を立ち向かって受けることとして、「矢石」に向かって自ら進む構成になった成語

コラム

  • この成語は日常の会話よりも歴史書や文章で目にしやすく、人物の勇敢さを短い表現で示す働きを持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ