政務に励む労苦

意味

  • 成語・慣用句 政務に励む労苦せいむにはげむろうく

例文

人rén民mín不bú会huì忘wàng记jì他tā的de旰gàn食shí之zhī劳láo。

人民は彼が政務に励んだ労苦を忘れない。

コアイメージ

日が暮れても政務を続け、食事の時間まで後ろにずれる姿

中国語での定義

指zhǐ为wèi了le处chǔ理lǐ政zhèng务wù而ér忙máng到dào很hěn晚wǎn,顾gù不bú上shàng按àn时shí吃chī饭fàn的de辛xīn劳láo

語源

旰食之劳は、「旰食」が日暮れまで仕事をして遅く食事を取ること、「之」が語をつなぐ助字、「劳」が苦労を表し、政務に励んで食事も遅くなる苦労を指す成語

コラム

  • 一般の忙しさではなく、政治や行政に力を尽くす人の働きを改まってたたえる表現で、日常会話より文章の中で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ