摂生する

意味

  • 動 摂生するせっせいする

例文

他tā很hěn重zhòng视shì摄shè生shēng。

彼は摂生をとても重視している。

コアイメージ

生活のさまざまな面に手を入れて、健康な状態を保つこと

中国語での定義

通tōng过guò调tiáo整zhěng饮yǐn食shí、作zuò息xī等děng生shēng活huó方fāng式shì来lái保bǎo养yǎng身shēn体tǐ、保bǎo持chí健jiàn康kāng

語源

摄生は、「摄」が保つ・養うこと、「生」が生命を表すことから、生命をいたわり健康を保つという意味を作る複合語

コラム

  • 日本語の「摂生」と同じ語源を持つが、中国語では食事や酒の節制だけに限らず、休養や運動などを含む健康管理全体を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ