揮発しやすい

意味

  • 形 揮発しやすいきはつしやすい

例文

这zhè种zhǒng液yè体tǐ易yì挥huī发fā,使shǐ用yòng后hòu要yào密mì封fēng。

この液体は揮発しやすいので、使用後は密封しなければならない。

コアイメージ

液体などがその場にとどまらず、気体として広がる感じ

中国語での定義

形xíng容róng液yè体tǐ等děng物wù质zhì很hěn容róng易yì变biàn成chéng气qì体tǐ,离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng并bìng进jìn入rù空kōng气qì

語源

易挥发は、「易」が容易を示し、「挥发」が液体などが気体になって空気中へ広がる現象を示すため、二つを組み合わせて気体になりやすい性質を表す語

コラム

  • 「易挥发」と「易燃」は化学品の表示で似た注意点として見かけることがあるが、前者は気体になりやすいこと、後者は燃えやすいことを表し、同じ意味ではない

「揮発しやすい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ