採製する

意味

  • 動 採製するさいせいする

例文

当dāng地dì人rén按àn传chuán统tǒng方fāng法fǎ采cǎi制zhì茶chá叶yè。

地元の人々は伝統的な方法で茶葉を採製する。

コアイメージ

茶葉を摘み取り、決まった工程で加工して仕上げる一連の作業

中国語での定義

按àn照zhào一yí定dìng的de方fāng法fǎ采cǎi摘zhāi茶chá叶yè等děng原yuán料liào,并bìng进jìn行xíng加jiā工gōng处chǔ理lǐ

語源

采制は、「采」が摘み取ること、「制」が加工して仕上げることを表し、二つの動作を組み合わせて茶葉などの採取から加工までを表す語

コラム

  • 「采制」は摘み取りだけを指す「采摘」と違い、摘んだ後の加工まで含むため、中国茶の説明で「茶叶采制」とあれば茶葉を摘んで製品に仕上げる全工程を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ