指幅

意味

  • 量詞 指幅ゆびはば
  • 動 指で測るゆびではかる

例文

这zhè张zhāng桌zhuō子zi有yǒu三sān拃zhǎ宽kuān。

この机は指幅三つ分の幅がある。

コアイメージ

手を広げたときに生まれる、指先どうしの身近な長さのひと区切り

中国語での定義

张zhāng开kāi手shǒu时shí拇mǔ指zhǐ尖jiān和hé中zhōng指zhǐ尖jiān之zhī间jiān的de距jù离lí,也yě指zhǐ用yòng这zhè个ge距jù离lí估gū量liáng长cháng度dù的de单dān位wèi

語源

拃は、手を表す意符の「扌」と音を示す「乍」からなる形声字で、手を広げたときの指先間の長さを表す語に使われる字

コラム

  • 「拃」は人によって手の大きさが違うため、メートルのように長さが一定ではなく、家具や物の幅を大まかに測る身体尺として使われる語

「指幅」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ