押し寄せる潮

意味

  • 名 押し寄せる潮おしよせるしお

例文

台tái风fēng过guò后hòu,涌yǒng潮cháo冲chōng上shàng了le堤dī岸àn。

台風の後、押し寄せる潮が堤防に駆け上がった。

コアイメージ

海水が勢いを増しながら岸へ押し寄せる動き

中国語での定義

海hǎi潮cháo受shòu到dào潮cháo汐xī作zuò用yòng向xiàng前qián迅xùn猛měng涌yǒng来lái,形xíng成chéng强qiáng大dà水shuǐ势shì的de现xiàn象xiàng

語源

涌潮は、「涌」の水が勢いよくわき出て進む意味と、「潮」の海水の満ち引きを表す意味が結びつき、前へ押し寄せる潮を指す語

コラム

  • 中国で有名な銭塘江の大潮は、川をさかのぼる潮の先端が大きな波のように押し寄せる現象で、涌潮の実例として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ