折り縫い

意味

  • 名 折り縫いおりぬい

例文

这zhè条tiáo裙qún子zi的de边biān缘yuán采cǎi用yòng了le折zhé缝fèng工gōng艺yì。

このスカートの縁には折り縫いの技法が使われている。

コアイメージ

布の端や重なりを折り込み、縫い目で固定して形を整えるイメージ

中国語での定義

把bǎ布bù料liào折zhé叠dié后hòu再zài缝féng合hé形xíng成chéng的de缝féng合hé处chù或huò工gōng艺yì

語源

折缝は、「折」が布を折り重ねること、「缝」が糸で縫い合わせることを表し、2字を組み合わせて折ってから縫う加工を示す語

コラム

  • 折缝は布を折っただけの折痕と違い、折った部分を糸で固定するため、衣服の端の始末や形を保つ加工を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ