打ち筋

牌pái风fēng

意味

  • 名 打ち筋うちすじ
  • 名 牌運はいうん

例文

他tā的de牌pái风fēng很hěn稳wěn。

彼の打ち筋はとても安定している。

コアイメージ

牌を打つときに表れる、その人やその局の全体的な調子

中国語での定義

打dǎ牌pái时shí表biǎo现xiàn出chū来lái的de打dǎ法fǎ特tè点diǎn，或huò一yí段duàn时shí间jiān内nèi牌pái运yùn的de状zhuàng态tài

語源

牌风は、牌を意味する「牌」と、特徴や傾向を意味する「风」を組み合わせた語で、麻雀に表れる打ち方の特徴や、ゲームの運の状態を表す語

コラム

  • 「牌风」は腕前だけを指す語ではなく、打ち方の特徴にも、そのときの運の流れにも使われるため、「稳」は打ち方に、「顺」は運の状態に焦点が寄りやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ