所作

意味

  • 名 所作しょさ
  • 名 構えかまえ

例文

戏xì曲qǔ演yǎn员yuán的de功gōng架jià很hěn有yǒu气qì势shì。

伝統劇の俳優の所作はとても迫力がある。

コアイメージ

役柄を形にする、訓練された立ち居振る舞い

中国語での定義

指zhǐ戏xì曲qǔ演yǎn员yuán在zài舞wǔ台tái上shàng表biǎo现xiàn出chū的de经jīng过guò训xùn练liàn的de身shēn段duàn、姿zī态tài和hé气qì势shì。

語源

功架は、「功」が積み重ねた技や修練を、「架」が人の姿勢や構えを表し、役者が舞台で見せる型のある所作を指す複合語

コラム

  • 演者の「功架」をほめる表現は、単に動作が正確という意味ではなく、役柄に合った構えや動きに舞台人らしい存在感があるという評価になる

「所作」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ