戻し売りする

意味

  • 動 戻し売りするもどしうりする

例文

国guó家jiā把bǎ粮liáng食shí回huí销xiāo给gěi农nóng村cūn。

国は食料を農村に戻し売りする。

コアイメージ

いったん外へ出た商品を、元の地域や指定された市場へ戻して流通させる動き

中国語での定義

把bǎ已yǐ经jīng运yùn到dào外wài地dì的de商shāng品pǐn重chóng新xīn运yùn回huí原yuán来lái的de市shì场chǎng或huò指zhǐ定dìng的de市shì场chǎng销xiāo售shòu

語源

回销は、「回」が戻ることを表し、「销」が商品を売ることを表すため、よその土地へ出た商品を別の販売先へ戻して売る成り立ち

コラム

  • 回销は「買い戻す」ことではなく、商品を販売のために戻すことを指し、元の持ち主が買い取る「回购」とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ