辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
战zhàn乱luàn中zhōng,百bǎi姓xìng鱼yú网wǎng鸿hóng离lí,家jiā园yuán也yě被bèi毁huǐ了le。
戦乱の中、民衆は離散し、故郷も破壊された。
戦乱の網に人々が次々とかかり、故郷から引き離されて散り散りになる流れ
比bǐ喻yù战zhàn乱luàn使shǐ百bǎi姓xìng受shòu到dào牵qiān连lián,离lí开kāi家jiā园yuán,四sì处chù逃táo散sàn。
鱼网鸿离は、『詩経・邶風・新台』の「鱼网之设,鸿则离之」という、魚網を仕掛けると雁までかかる表現に由来し、思いがけず災いに巻き込まれる構図を、戦乱による民衆の離散に結びつけた成語