成功や失敗で人を判断する

意味

  • 成語・慣用句 成功や失敗で人を判断するせいこうやしっぱいでひとをはんだんする

例文

我wǒ们men不bù能néng成chéng败bài论lùn人rén,还hái要yào看kàn品pǐn德dé。

私たちは成功や失敗だけで人を判断せず、その人の品性も見るべきだ。

コアイメージ

人に対する評価を、成功か失敗かの二つの結果だけで決める見方

中国語での定義

把bǎ一yí个gè人rén的de成chéng功gōng或huò失shī败bài作zuò为wéi评píng价jià这zhè个ge人rén的de标biāo准zhǔn

語源

成败论人は、「成败」が成功と失敗を表し、「论人」が人を評価することを表す成語で、二つの語句を合わせて成否で人を判断する意味を作る表現

コラム

  • 「成败论人」は人の性格を説明する語ではなく、結果を評価の基準にする考え方を指すため、人そのものを述べたいときではなく、評価のしかたを批判したり説明したりするときに使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ