憶断する

意味

  • 動 憶断する
  • 動 勝手に判断するかってにはんだんする
  • 動 軽率に判断するけいそつにはんだんする

例文

情qíng况kuàng不bù明míng时shí,不bú要yào妄wàng断duàn。

状況が不明なときは、憶断してはいけない。

コアイメージ

確かめる手順を飛ばし、思い込みで人や事を決めつける感覚

中国語での定義

在zài事shì实shí和hé根gēn据jù不bù足zú的de情qíng况kuàng下xià,随suí意yì地dì认rèn定dìng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng或huò作zuò出chū结jié论lùn。

語源

妄断は、「妄」にある勝手で正しくないという意味と、「断」にある見きわめて結論を出すという意味から成り、軽率な決めつけを表す語

コラム

  • 妄断は「武断」と近く見えるが、妄断は根拠のない推測による判断に焦点があり、武断は他の意見を聞かず強引に決める態度に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ