悲しみがこみ上げる

意味

  • 成語・慣用句 悲しみがこみ上げるかなしみがこみあげる

例文

听tīng到dào这zhè首shǒu歌gē,我wǒ悲bēi从cóng中zhōng来lái。

この歌を聞くと、悲しみがこみ上げる。

コアイメージ

外から押しつけられた悲しみではなく、心の内側から悲しみがせり上がる感覚

中国語での定義

心xīn中zhōng自zì然rán地dì产chǎn生shēng悲bēi伤shāng的de感gǎn情qíng。

語源

悲从中来は、「悲」が悲しみ、「从」が〜から、「中」が内側、「来」が生じることを表し、悲しみが心の内から生じる形になった成語

コラム

  • 悲从中来は、悲しみが続いている状態よりも、歌や思い出などに触れてその場で感情がこみ上げる場面を描く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ