急ぎの

意味

  • 形 緊急のきんきゅうの
  • 形 急ぎのいそぎの

例文

这zhè是shì当dāng前qián最zuì急jí要yào的de任rèn务wù。

これは現在最も緊急の任務だ。

コアイメージ

ほかのことを差し置いて、すぐに手をつけるイメージ

中国語での定義

事shì情qíng紧jǐn迫pò,必bì须xū马mǎ上shàng处chǔ理lǐ或huò满mǎn足zú

語源

急要は、「急」の差し迫った様子と「要」の必要なものという意味を組み合わせた語で、必要性が高く、対応を先送りできない状態を表す

コラム

  • 「急要」は出来事そのものが急に起きたというより、仕事や課題などを早く処理する必要がある場面で使われる語

「急ぎの」は英語では

「急ぎの」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ