怠けている

意味

  • 形 怠惰たいだ
  • 形 怠けているなまけている
  • 形 ものぐさな

例文

他tā因yīn怠dài惰duò而ér失shī去qù了le工gōng作zuò。

彼は怠惰なため、仕事を失った。

コアイメージ

心や体が動こうとせず、すべきことを後回しにする状態

中国語での定義

形xíng容róng不bú愿yuàn意yì劳láo动dòng、学xué习xí或huò做zuò事shì,常cháng常cháng拖tuō延yán,缺quē少shǎo积jī极jí性xìng。

語源

怠惰は、「怠」と「惰」を組み合わせた語で、「怠」は心を表す「心」と音を示す「台」から成り、「惰」も心を表す「忄」と音を示す「隋」から成り、心のゆるみから仕事や行動に励まないことを表す語

コラム

  • 怠惰は意味が通じるがやや硬い書き言葉で、日常会話では「懒惰」のほうがよく使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ