忠義で人を感動させる

意味

  • 成語・慣用句 忠義で人を感動させるちゅうぎでひとをかんどうさせる

例文

他tā的de忠zhōng驱qū义yì感gǎn赢yíng得dé了le大dà家jiā的de尊zūn敬jìng。

彼は忠義で人を感動させ、皆の尊敬を得た。

コアイメージ

忠誠と正義を力にして動き、その行いで人の心を揺さぶる姿

中国語での定義

表biǎo示shì忠zhōng诚chéng和hé正zhèng义yì成chéng为wéi一yí个gè人rén行xíng动dòng的de力lì量liàng,而ér且qiě他tā的de行xíng为wéi使shǐ别bié人rén受shòu到dào感gǎn动dòng

語源

忠驱义感は、「忠」と「义」が忠誠と正義を示し、「驱」が前へ動かすこと、「感」が心を動かすことを示す字を重ねた表現

コラム

  • 中国語では四字の並びが成語だけでなく、その場で作られた表現にもなるため、「忠驱义感」のような語は形だけで古い決まり文句と判断できない場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ