徹底的に調査する

意味

  • 動 徹底的に調査するてっていてきにちょうさする

例文

警jǐng方fāng决jué定dìng彻chè查chá这zhè起qǐ案àn件jiàn。

警察はこの事件を徹底的に調査することにした。

コアイメージ

問題の中に入り込み、細かい所まで調べ尽くす動き

中国語での定義

对duì某mǒu件jiàn事shì情qíng进jìn行xíng全quán面miàn而ér深shēn入rù的de调diào查chá,不bú放fàng过guò任rèn何hé重zhòng要yào情qíng况kuàng

語源

彻查は、「彻」が奥まで通すこと、「查」が調べることを表し、二つが結びついて細部まで調べる意味になった複合語

コラム

  • 「彻查」は普通の確認より強く、事件や事故などについて公的機関が原因や経過を一つ残らず調べる場面で使われることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ