形勢を覆す力がない

意味

  • 成語・慣用句 形勢を覆す力がないけいせいをくつがえすちからがない

例文

局jú势shì已yǐ定dìng,他tā也yě无wú力lì回huí天tiān。

情勢はもう決まり、彼にも形勢を覆す力はなかった。

コアイメージ

決まってしまった流れを、力不足で押し戻せない状態

中国語での定義

面miàn对duì已yǐ经jīng形xíng成chéng的de局jú面miàn,完wán全quán没méi有yǒu能néng力lì把bǎ它tā扭niǔ转zhuǎn过guò来lái。

語源

无力回天は、「无力」で力がないことを示し、「回天」で天を回すように局面を逆転させることを表す成語

コラム

  • この成語は、単に「何もできない」という意味ではなく、すでに形勢が決まり、結果を変える働きかけができない場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ