幼少時に賢い

意味

  • 成語・慣用句 幼少時に賢いようしょうじにかしこい

例文

她tā小xiǎo时shí了liǎo了liǎo,常cháng常cháng受shòu到dào老lǎo师shī称chēng赞zàn。

彼女は幼い頃から賢く、よく先生に褒められた。

コアイメージ

子どものころに、周囲より先に物事を見通す知性が表れる状態

中国語での定義

年nián纪jì很hěn小xiǎo时shí就jiù表biǎo现xiàn得de聪cōng明míng,学xué东dōng西xī也yě很hěn快kuài。

語源

小时了了は、「小时」が子どものころを指し、「了了」が明らかで理解が早いさまを表すため、幼い時の賢さを示す成語

コラム

  • この語の『了了』は完了を表す助詞の『了』ではなく、明晰で賢いさまを表す二音節の語であり、『小时了了』では liǎo liǎo と読む

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ