年の暮れの寒さ

意味

  • 成語・慣用句 年の暮れの寒さとしのくれのさむさ

例文

岁suì暮mù天tiān寒hán,老lǎo人rén要yào注zhù意yì保bǎo暖nuǎn。

年の暮れは寒いので、高齢者は防寒に注意しなければならない。

コアイメージ

一年の終わりに寒さが深まり、身の回りの空気まで冷え込む情景

中国語での定義

形xíng容róng一yì年nián将jiāng要yào结jié束shù时shí天tiān气qì寒hán冷lěng的de情qíng景jǐng

語源

岁暮天寒は、「岁暮」が一年の終わりを、「天寒」が空気や天候の寒さを表し、時期と気候を組み合わせて年末の厳しい寒さを示す成語

コラム

  • 「岁暮天寒」は人の行動よりも、年末の景色や暮らしの背景を描く場面で使われやすく、短い四字の中に時期と寒さを同時に収めた書き言葉

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ