年ごとに

意味

例文

他tā年nián年nián参cān加jiā这zhè项xiàng比bǐ赛sài。

彼は毎年この大会に参加する。

コアイメージ

一年という区切りを一つずつ重ね、同じことが毎年続く流れ

中国語での定義

表biǎo示shì事shì情qíng每měi一yì年nián都dū会huì发fā生shēng或huò持chí续xù

語源

年年は、時間のまとまりを表す「年」を重ねた形で、年ごとの繰り返しを強く示す語

コラム

  • 「年年有余」は「毎年ゆとりがある」という意味の縁起のよい表現で、「余」と「鱼」の発音が近いことから、魚を描いた春節の飾りにも豊かさへの願いが込められる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ