己を知り彼を知る

意味

  • 成語・慣用句 己を知り彼を知るおのれをしりかれをしる

例文

在zài竞jìng争zhēng中zhōng,只zhǐ有yǒu知zhī己jǐ知zhī彼bǐ才cái能néng取qǔ胜shèng。

競争では、自分と相手を知ってこそ勝てる。

コアイメージ

相手だけを観察するのではなく、自分と相手を同じ基準で見比べるイメージ

中国語での定義

指zhǐ清qīng楚chǔ自zì己jǐ的de实shí力lì和hé处chǔ境jìng,也yě清qīng楚chǔ对duì手shǒu的de情qíng况kuàng。

語源

知己知彼は、「知」が知ること、「己」が自分、「彼」が相手を表し、二つの「知る」を並べて自分と相手の事情を把握する形で成り立つ成語

コラム

  • この語の「知己」は「知り合い」や「親しい友人」ではなく、「己を知る」という動詞と目的語の組み合わせで、ここでは自分のことを知る意味

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ