小麦粉人形

面miàn人儿rénr

意味

  • 名 小麦粉人形こむぎこにんぎょう

例文

这zhè家jiā店diàn展zhǎn示shì了le许xǔ多duō面miàn人儿rénr。

この店にはたくさんの小麦粉人形が展示されている。

コアイメージ

小麦粉を練った生地から、人の姿を形作る立体作品のイメージ

中国語での定義

用yòng面miàn团tuán捏niē成chéng人rén物wù形xíng状zhuàng的de民mín间jiān工gōng艺yì品pǐn，通tōng常cháng用yòng于yú观guān赏shǎng

語源

面人儿は、「面人」に儿化音がついた語で、「面」は小麦粉やそれを練った生地、「人」は人の形を表し、語全体で小麦粉の生地から作った人形を指す形

コラム

  • 「面塑」は小麦粉の生地を使った造形全般を表すやや広い語で、「面人儿」はその中でも人の姿に作った一つの作品を指すため、技法の名前と完成品の名前を区別できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ