小楷

寸cùn楷kǎi

意味

名小楷しょうかい
名細字楷書こまじかいしょ
名一寸角の楷書いっすんかくのかいしょ

例文

他tā 用yòng寸cùn楷kǎi写xiě 了le 一yì 封fēng 信xìn。

彼は小楷で手紙を書いた。

コアイメージ

限られた小さな字面に、正しい楷書の形を保つイメージ

中国語での定義

指zhǐ 大dà小xiǎo较jiào小xiǎo、字zì形xíng端duān正zhèng清qīng楚chǔ的de楷kǎi书shū 字zì体tǐ

語源

寸楷は、「寸」が小さな範囲や大きさを表し、「楷」が手本になるような正しい書体を表す複合語で、小さな楷書の書体名になった語

コラム

中国語の「楷」には、単に字をきれいに書くという意味ではなく、形が整い手本にできる書体という意味があり、「寸楷」ではその性質が小さな字面にも求められる