寒暑が交替する

意味

  • 成語・慣用句 寒暑が交替するかんしょがこうたいする
  • 成語・慣用句 歳月が流れるさいげつがながれる

例文

随suí着zhe寒hán来lái暑shǔ往wǎng,树shù叶yè不bú断duàn变biàn黄huáng。

寒暑が交替するにつれて、木の葉は次第に黄色くなる。

コアイメージ

寒さが来れば暑さが去るという、移り変わりの連続

中国語での定義

寒hán季jì到dào来lái,热rè季jì离lí去qù,形xíng容róng季jì节jié不bú断duàn交jiāo替tì,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì岁suì月yuè不bú断duàn流liú逝shì

語源

寒来暑往は、『寒』と『暑』がそれぞれ寒い季節と暑い季節を指し、『来』と『往』が来ることと去ることを表す組み合わせで、季節が入れ替わる様子を示す成語

コラム

  • 『寒来暑往』は目の前の一日の気温ではなく、季節が何度も巡る長い流れを表しやすいため、文章では回想や年月の経過を落ち着いて述べる場面に合う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ