寒い夜

意味

  • 名 寒い夜さむいよる

例文

在zài这zhè个ge寒hán夜yè里lǐ,他tā独dú自zì走zǒu回huí了le家jiā。

この寒い夜に、彼は一人で家に帰った。

コアイメージ

寒さが夜全体を包み込んでいるひととき

中国語での定義

天tiān气qì很hěn冷lěng的de夜yè晚wǎn,常cháng用yòng于yú书shū面miàn描miáo写xiě

語源

寒夜は、冷たさを表す「寒」と夜の時間を表す「夜」を組み合わせた語で、寒い夜をそのまま表す構成になる

コラム

  • 「寒夜」は特定の季節名ではなく、冬に限らず、気温が低く感じられる夜を文章の中で表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ