密輸対策

意味

  • 名 密輸対策みつゆたいさく
  • 名 密輸取締りみつゆとりしまり
  • 名 密輸防止みつゆぼうし

例文

各gè地dì加jiā强qiáng了le反fǎn走zǒu私sī工gōng作zuò。

各地で密輸対策が強化された。

コアイメージ

密輸を見つけて止めるための、行政や取締りのまとまった対策

中国語での定義

采cǎi取qǔ措cuò施shī防fáng止zhǐ、查chá处chǔ和hé打dǎ击jī走zǒu私sī行xíng为wéi

語源

反走私は、「反」が防ぎ止めること、「走私」が人目を避けて物品を運び、規則や税関を逃れることを表す結合で、密輸への対策を指す

コラム

  • 日本語の「密輸防止」よりも取締りの側面が前に出やすく、ニュースや公的文書で、取締り・宣伝・協力などの活動名として使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ