容貌を若く保ち長生きする

意味

  • 成語・慣用句 容貌を若く保ち長生きするようぼうをわかくたもちながいきする

例文

健jiàn康kāng生shēng活huó有yǒu助zhù于yú驻zhù颜yán益yì寿shòu。

健康的な生活は、容貌を若く保ち長生きするのに役立つ。

コアイメージ

時間の流れに負けず、若々しい姿と長い命を保つイメージ

中国語での定義

保bǎo持chí年nián轻qīng的de容róng貌mào,并bìng延yán长cháng寿shòu命mìng

語源

驻颜益寿は、「驻颜」で若々しい顔つきを保ち、「益寿」で寿命を長くすることを表す成語で、二つの願いを並べた構成

コラム

  • この成語は美容だけを語る表現ではなく、若さの維持と長寿を一組の願いとして表すため、健康法や長寿を願う文章で見かけると内容をつかみやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ