家での食事

内nèi食shí

意味

  • 名 家での食事いえでのしょくじ

例文

很hěn多duō年nián轻qīng人rén开kāi始shǐ重zhòng视shì内nèi食shí。

多くの若者が家での食事を重視し始めた。

コアイメージ

食事の場を外ではなく家庭の内側に置くイメージ

中国語での定義

指zhǐ在zài自zì己jǐ家jiā里lǐ吃chī饭fàn，不bú去qù餐cān馆guǎn等děng外wài面miàn的de地dì方fāng；也yě指zhǐ在zài家jiā里lǐ吃chī的de饭fàn食shí

語源

内食は、「内」と「食」という二つの語素から成り、「内」は家庭の内側を、「食」は食事や食べることを示すため、家での食事という意味になる複合語

コラム

  • 日本語では「内食・中食・外食」が、料理をどこで食べるかだけでなく、家庭で作るか、買って持ち帰るか、店で食べるかを区別する語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ