宮中から取り出す

意味

  • 成語・慣用句 宮中から取り出すきゅうちゅうからとりだす

例文

这zhè笔bǐ钱qián取qǔ诸zhū宫gōng中zhōng,专zhuān供gōng宫gōng廷tíng使shǐ用yòng。

この金は宮中から取り出し、宮廷専用とする。

コアイメージ

宮廷の内側から必要なものを取り出すイメージ

中国語での定義

指zhǐ从cóng宫gōng廷tíng内nèi部bù取qǔ得dé财cái物wù或huò其qí他tā所suǒ需xū之zhī物wù

語源

取诸宫中は、「取る」と「宫中」を組み合わせ、間にある「诸」を文言の「之于」の縮約として「宮中から取る」という形になった成語

コラム

  • 「宫中」は単なる宮殿の建物ではなく、皇帝や王が住む宮廷の内側を指す語で、現代の日常会話よりも古典や歴史を扱う文章で出会いやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ