辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā的de理lǐ想xiǎng终zhōng于yú见jiàn诸zhū行xíng动dòng。
彼の理想はついに実行に移された。
内面にある考えが、外から見える行動へ変わること
让ràng想xiǎng法fǎ、理lǐ想xiǎng或huò计jì划huà在zài实shí际jì行xíng动dòng中zhōng表biǎo现xiàn出chū来lái
见诸行动は、「见」が姿を現すこと、「诸」が「之于」を一語に縮めた文語表現で、考えや理想を行動の中に現すという成り立ち
这zhè个ge想xiǎng法fǎ终zhōng于yú付fù诸zhū实shí施shī了le。
この考えはついに実行に移された。
考えや計画を、実際の行動の中へ送り込む動き
把bǎ想xiǎng法fǎ或huò计jì划huà变biàn成chéng实shí际jì行xíng动dòng,使shǐ它tā不bú再zài只zhǐ是shì想xiǎng法fǎ。
付诸は、「付」が手渡す・ゆだねることを表し、「诸」が古い中国語の「之于」に由来して対象と行き先の結び付きを示すため、二字で何かを実行の場へ移す意味を作る