大局をわきまえない

意味

  • 成語・慣用句 大局をわきまえないたいきょくをわきまえない

例文

他tā只zhǐ顾gù自zì己jǐ,不bù识shí大dà体tǐ。

彼は自分のことだけを考え、大局をわきまえない。

コアイメージ

一部分だけを見て、全体の利益や優先順位を判断できない状態

中国語での定義

只zhǐ看kàn重zhòng局jú部bù和hé眼yǎn前qián得dé失shī,不bù能néng理lǐ解jiě整zhěng体tǐ利lì益yì,也yě不bù能néng分fēn清qīng事shì情qíng的de主zhǔ次cì

語源

不识大体は、「不识」でわきまえないことを示し、「大体」で細部に対する全体の大筋や重要な原則を示す組み合わせからできた成語

コラム

  • 新聞や改まった文章では、人のふるまいを批判する表現として現れやすく、日常会話の軽い「空気が読めない」より重い響きを持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ