大三元

意味

  • 名 大三元だいさんげん

例文

他tā这zhè局jú牌pái做zuò成chéng了le大dà三sān元yuán。

彼はこの局で大三元を作った。

コアイメージ

三種類の特別な牌を一つずつではなく、三組ともそろえて大きな役にするイメージ

中国語での定義

麻má将jiàng中zhōng,胡hú牌pái时shí中zhōng、发fā、白bái三sān种zhǒng牌pái都dōu分fēn别bié组zǔ成chéng刻kè子zi或huò杠gàng子zi的de一yì种zhǒng牌pái型xíng

語源

大三元は、「三元」が中・發・白の三種類をまとめた呼び名で、「大」がその三種類をすべて刻子または槓子にする形を表す成り立ち

コラム

  • 日本語でも中国語でも麻雀の役名として使われるため、麻雀の記事や対局動画で見かけた「大三元」は、一般的な四字熟語ではなく牌の役を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ