夜間に歩く

夜yè行xíng

意味

  • 動 夜間に歩くやかんにあるく

例文

山shān路lù很hěn长zhǎng，他tā们men决jué定dìng夜yè行xíng。

山道が長いので、彼らは夜間に歩くことにした。

コアイメージ

昼の活動が終わったあと、暗い道を歩いて目的地へ進むこと

中国語での定義

在zài夜yè里lǐ步bù行xíng或huò赶gǎn路lù

語源

夜行は、「夜」と「行」を組み合わせた語で、「夜」が時間を、「行」が歩行や移動を表し、夜に歩いて進むことを表す

コラム

  • 中国語で「夜行列车」といえば夜に走る列車を指すが、「夜行」だけなら列車に限らず、人が夜に歩いたり道を進んだりする行為にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ