「多少読み書きができる」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

他tā自zì称chēng略lüè识shí之zhī无wú，能néng写xiě几jǐ句jù简jiǎn单dān的de话huà。

彼は多少読み書きができると自称し、簡単な文を数句書ける。

コアイメージ

文字の入口に立ち、読める字がほんの少しだけある状態

中国語での定義

认rèn识shí的de汉hàn字zì不bù多duō，只zhǐ能néng 进jìn行xíng很hěn简jiǎn单dān的de阅yuè读dú和hé书shū写xiě

語源

略识之无は、「略」が少し、「识」が知る、「之」と「无」が基本的な字を指し、合わせて知っている字が少ないことを表す成り立ち

コラム

「略」は「省略」の略ではなく「少し」の意味で、話し手が自分の読み書きの力を控えめに言うときにも使われる表現