外国人嫌い

仇chóu外wài

意味

形排外的はいがいてき
動外国を敵視するがいこくをてきしする
形外国人嫌いがいこくじんぎらい

例文

他tā有yǒu些xiē仇chóu外wài，总zǒng觉jué得de 外wài国guó人rén不bù可kě信xìn。

彼は少し排外的で、外国人は信用できないと思っている。

コアイメージ

外国に対する嫌悪や敵意が表に出るイメージ

中国語での定義

形xíng容róng对duì外wài国guó或huò外wài国guó人rén 有yǒu 强qiáng烈liè的de敌dí意yì和hé厌yàn恶wù

語源

仇外は、「仇」が憎むことや敵、「外」が外国や外国人を表し、外国や外国人への敵意を短く表した複合語

コラム

「排外」が外国人や外部の人を受け入れない広い態度を表すのに対し、「仇外」は外国や外国人への憎しみ・敵意に焦点がある