埋葬坑

意味

  • 名 埋葬坑まいそうこう
  • 名 墓穴ぼけつ

例文

考kǎo古gǔ学xué家jiā发fā现xiàn了le一yí个gè保bǎo存cún完wán好hǎo的de墓mù坑kēng。

考古学者は保存状態のよい埋葬坑を一つ発見した。

コアイメージ

土の中に埋葬の場を作るための人工的な掘り穴

中国語での定義

为wèi埋mái葬zàng遗yí体tǐ或huò遗yí骨gǔ而ér在zài地dì下xià挖wā成chéng的de坑kēng

語源

墓坑は、埋葬する場所を表す『墓』と、地面を掘って作った穴を表す『坑』が結びついた複合語で、墓の形状を具体的に示す成り立ち

コラム

  • 日本語の『墓』が墓標や墓地全体を指すこともあるのに対し、中国語の墓坑は地下に掘られた部分を指しやすく、遺跡の構造を説明する場面で意味の範囲が絞られる

「埋葬坑」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ