圧延ロール

意味

  • 名 圧延ロールあつえんロール

例文

工gōng厂chǎng更gēng换huàn了le磨mó损sǔn的de轧zhá辊gǔn。

工場は摩耗した圧延ロールを交換した。

コアイメージ

金属を挟んで回し、決められた厚さや形へ連続的に加工する部品

中国語での定義

轧zhá机jī里lǐ通tōng过guò旋xuán转zhuǎn和hé挤jǐ压yā来lái加jiā工gōng金jīn属shǔ的de圆yuán柱zhù形xíng部bù件jiàn,可kě以yǐ使shǐ金jīn属shǔ变biàn薄báo、变biàn平píng或huò改gǎi变biàn形xíng状zhuàng

語源

轧辊は、圧力をかけて金属を延ばす意味の「轧」に、回転する円筒を表す「辊」が続いた複合語で、圧延工程で使うローラーを表す名称

コラム

  • 日本語の「圧延ロール」は製鉄などで使われる技術用語で、「轧辊」はその中国語に当たり、単なる運搬用ローラーではなく加工用の部品を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ