困窮するほど志を固くする

意味

  • 成語・慣用句 困窮するほど志を固くするこんきゅうするほどこころざしをかたくする

例文

他tā身shēn处chù困kùn境jìng,却què穷qióng当dāng益yì坚jiān,坚jiān持chí完wán成chéng学xué业yè。

彼は困窮しても志を固くし、学業を最後まで続けた。

コアイメージ

追い込まれた状況でも、志を弱めずいっそう強く保つイメージ

中国語での定義

在zài困kùn窘jiǒng的de处chǔ境jìng里lǐ,反fǎn而ér更gèng加jiā坚jiān定dìng自zì己jǐ的de意yì志zhì和hé志zhì向xiàng

語源

穷当益坚は、「穷」が生活や立場の苦しさ、「当」が「〜するべき」、「益」がますます、「坚」が意志を固く保つことを表す四字成語で、马援の「丈夫为志,穷当益坚,老当益壮」という言葉に基づく表現

コラム

  • この成語の「穷」は「尽きる」という意味ではなく、困窮したり行き詰まったりした境遇を指すため、財産の少なさだけに限らず、人生や仕事の逆境にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ