四聖諦

四sì圣shèng谛dì

意味

名四聖諦ししょうたい
名四諦したい
名四つの聖なる真理よっつのせいなるしんり

例文

佛fó教jiào 认rèn为wéi，四sì圣shèng谛dì是shì修xiū行xíng的de基jī础chǔ。

仏教では、四聖諦は修行の基礎とされる。

コアイメージ

苦しみの正体を見きわめ、原因を知り、なくす可能性と実践の道まで示す見取り図

中国語での定義

佛fó教jiào 用yòng来lái 说shuō明míng苦kǔ及jí其qí根gēn源yuán、苦kǔ可kě以yǐ止zhǐ息xī以yǐ及jí如rú何hé走zǒu向xiàng止zhǐ息xī的de四sì个gè道dào理lǐ，合hé称chēng苦kǔ、集jí、灭miè、道dào。

語源

四圣谛は、「四」が四つの項目を示し、「圣谛」が聖なる真理を意味する複合語で、古代インド仏教の教えを漢訳した表現

コラム

日本語の「四聖諦」と同じ仏教用語だが、中国語では「谛」をdìと読み、「四聖諦」と日本語の音読みで読まない点が特徴