四季を通じて春のようだ

意味

  • 形 四季を通じて春のようだしきをつうじてはるのようだ

例文

这zhè里lǐ四sì季jì恒héng春chūn,适shì合hé种zhòng花huā。

ここは四季を通じて春のようで、花を育てるのに適している。

コアイメージ

一年を通して、春の気候や雰囲気を保つ感じ

中国語での定義

形xíng容róng天tiān气qì或huò环huán境jìng长zhǎng时shí间jiān保bǎo持chí春chūn天tiān般bān的de状zhuàng态tài

語源

恒春は、「恒」のいつまでも変わらない意味と、「春」の春の季節という意味が結びついた複合語で、春が続くような状態を表す語

コラム

  • 中国語で場所の紹介を読むと「恒春」は台湾の地名として現れることがあり、気候を表す形容詞の「恒春」と地名の「恒春」は、後ろに「鎮」「半島」などが続くかどうかでも見分けられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ