善本

意味

  • 名 善本ぜんぽん
  • 名 稀覯本きこうぼん
  • 名 珍本ちんぽん

例文

图tú书shū馆guǎn收shōu藏cáng了le许xǔ多duō善shàn本běn。

図書館は多くの善本を所蔵している。

コアイメージ

数ある本の中で、版や本文が特に貴重なものとして扱われる存在

中国語での定義

指zhǐ书shū籍jí中zhōng版bǎn本běn珍zhēn贵guì、保bǎo存cún较jiào好hǎo或huò资zī料liào价jià值zhí较jiào高gāo的de书shū。

語源

善本は、「善」が良質で優れていること、「本」が書物や版本を表し、二字を組み合わせて良質で貴重な書物を表す語

コラム

  • 日本語にも「善本」という漢語があるが、中国語では図書館の古籍目録や書誌の説明で目にすることが多く、個人の好みで選んだお気に入りの本を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ