名誉博士号

意味

  • 名 名誉博士号めいよはくしごう

例文

他tā获huò得dé了le名míng誉yù博bó士shì学xué位wèi。

彼は名誉博士号を取得した。

コアイメージ

通常の学位取得課程とは別に、顕著な功績へ贈られる博士の称号

中国語での定義

大dà学xué授shòu予yǔ对duì社shè会huì或huò学xué术shù发fā展zhǎn作zuò出chū重zhòng要yào贡gòng献xiàn者zhě的de荣róng誉yù性xìng博bó士shì学xué位wèi

語源

名誉博士は、「名誉」が「博士」の前に置かれた複合語で、通常の博士課程で得る学位ではなく、功績をたたえるための博士学位を表す。

コラム

  • 中国語では、大学を主語にすると「授予名誉博士学位」、授与される人を主語にすると「获得名誉博士学位」となり、立場によって動詞が変わる。

「名誉博士号」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ